Clandestinoweb.com - Sanremo 2010: A conferência de imprensa com o Tokio Hotel, a estrela desta noite

Vejam abaixo a tradução da conferência de imprensa do Festival de Sanremo publicada no site Clandestinoweb:

Fevereiro, 19. Durante a conferência de imprensa o Toko Hotel falou sobre o desempenho para esta noite como anfitriões durante a quarta noite do festival. Alem disso, Jennifer Lopez e Bob Sinclair vão estar lá. "Nós fizemos um bom ensaio e estamos felizes de nos apresentar essa noite", disse a banda alemã tão bem sucedida entre os jóvens Italianos.

Sobre a sua turnê Humanoid City, vocês prepararam alguma coisa especial? Vocês podem nos falar alguma coisa?
Bill: Nós temos estado em Londres para preparar nossa nova turnê que vai nos trazer aqui para quatro shows: vai ser bem diferente e inspirada em ficção científica.

Vocês são fãs do David Bowie? Ele tem alguma influência na música de vocês?
Bill: Ele é nosso músico preferido. Com certeza ele é um músico talentoso, mas o tipo de música é diferente do outro.

Vocês disseram que acreditam em extra-terrestres: verdade ou mentira?
Bill: É verdade. Mas nós não achamos que eles são verdes com antenas.

Vocês organizaram uma iniciativa em ajuda ao Haiti. O que acham disso?
Bill: Nos realmente gostamos dessa iniciativa, que foi encorajada por nossos fãs.

Além de serem ícones, vocês gostariam de alcançar um público maior e quais são seus objetivos, falando de música?
Bill: Nós somos uma banda jovem e é normal para nós ter fãs jovens: nós não tocamos para uma audiência em particular, nós basicamente tocando para nós mesmos. Para nós dá no mesmo.

O que vocês gostariam de comunicar para o público jovem?
Bill: Nós somos 4 homens jovens e o que nós fazemos é cantar: cada música tem uma mensagem, e nós queremos que eles entendam essa mensagem.