quinta-feira, 21 de janeiro de 2010

BILD: Qual dos irmãos se veste melhor?


O site alemão BILD.de publicou um artigo perguntando sobre qual dos gêmeos se veste melhor, a partir de algumas coisas que o Bill disse sobre o estilo do Tom na entrevista à GQ. Confiram a tradução:


Crítica de um irmão no “Tokio Hotel”: Bill Kaulitz critica em uma entrevista do canal de música MTV o modo como seu irmão Tom se veste. Na sua opinião, “Isso simplesmente não dá”.

Que Tom e Bill Kaulitz (19) são irmãos gêmeos, é evidente à primeira vista. Mas, quando se compara o estilo de moda de ambos os músicos, não podiam ser mais diferentes.

O vocalista Bill prefere calças apertadas, blusas justas e até desliza de vez em quando com saltos altos. Para Tom, a roupa não é suficientemente larga: blusas XXL combinadas com calças largas e tênis esportivos.

Aqui a crítica de estilo é inevitável. Agora, Bill Kaulitz disse em uma entrevista à MTV quando lhe perguntaram sobre o que não gosta, “Eu nunca usaria as coisas que o Tom usa – e também nunca usaria pele verdadeira. Definitivamente não gosto.”

E onde terá provavelmente fracassado o seu gosto quanto à moda? Bill, sobre o seu irmão: “Ele só escuta Hip-Hop, praticamente só Hip-Hop, ainda que ele toque em uma banda de rock, pelo que se encaixam tão bem juntos. Mas ele sempre levou a opinião dele a frente quanto à roupa.”

Resta a questão de saber se Bill Kaulitz se veste muito melhor do que o seu irmão, e se Tom tem toda a sua razão para criticar também.

Bill tem uma vantagem sobre o seu irmão: O cantor do “Tokio Hotel” esteve na Semana da Moda em Milão desfilando com a equipe da “Dsquared2” na passarela.

Nenhum comentário:

Postar um comentário